贝岭 Bei Ling (1959 - )
沉默 |
Schweigen |
阳光只叠 | Nur gefaltet |
落在纸上偏于一偶 | Wirft das Sonnenlicht schräg ein Bild auf das Blatt |
悬挂,如坐钟 | Hängend, wie eine Standuhr |
衔于口中 | Im Mund gehalten |
竖成迷宫,迷图,迷 | Aufgerichtet zu einem Labyrinth, einem Irrbild, einer Verirrung |
隔墙对望 | Gegenseitige Blicke durch die Wand hindurch |
雨虚拟着窗户 | Der Regen erfindet ein Fenster |
如诉,密码琴声 | Wie eine Klage, der Zitherklang Code |
传播着语言 | Verbreitet Sprache |
传播着受伤的沉默 | Verbreitet verletztes Schweigen |